How To Access BPF fields

 formContext.getControl("header_process_new_productid").setVisible(false);

you need to add prefix header_process_ before Schema name